I would think one could write guidelines that would allow for custom scroll texts while avoiding major pitfalls. Hmmm.

(I wish I could think of a way to write them so period religion was okay, but modern religion was off the table, but I can't, and I'm sure that would still bug people.)